Kleine Unterbrechung der Kongressberichte für eine wichtige Meldung:
In Italien wurden zwei Online-Händler verhaftet, weil sie die giftige Substanz MMS (Miracle Mineral Supplement) verkauft haben und illegal ärztliche Handlungen durchführten.
Zum Original-Artikel (der in der Google Übersetzung relativ gut verständlich ist)
Nachtrag 04.11.: Ein freundlicher Übersetzer hat geholfen. Hier der Artikel auf deutsch
Torino: zwei Festnahmen wegen des Verkaufs von Wunderarzneimitteln.
Für jegliche Krankheit hatten sie das Wundermittel gefunden. Der Verkauf des MMS, Mineral Miracle Solution, geschah online und das Produkt wurde dabei als das „Wunder des 21. Jahrhundert“ beschrieben, in der Lage verschiedenste Krankheiten zu heilen: AIDS, Tuberkulose, Tumoren und Psoriasis.
Zwei Personen, die den Online-Handel betrieben wurden unter der Anklage der unerlaubten Ausübung der ärztlichen Tätigkeit und des Verkaufs einer toxischen Substanz als Arzneimittel festgenommen. Die Carabinieri der Abteilung NAS aus Torino eröffneten ein Ermittlungsverfahren, nach einem Hinweis des Gesundheitsministeriums. Sie konnten die zwei Veranwortlichen der Herstellung und des Handels des scheinbaren Arzneimittels ermitteln. Beide sind aus Biella, der eine aus Veglio und der andere aus Trivero.
Die Webseite der beiden bewarb das Mittel nicht nur überschwenglich, sondern gab auch Anleitungen zur oralen Einnahme. Tatsächlich handelte es sich um Natriumclorit wie man es in Bleichmitteln findet, schädlich also wenn es eingenommen oder eingeatmet wird. Die ersten Überprüfungen der Substanzen ergaben den Nachweis einer Gefährlichkeit und nicht zu vermeidende Nebenwirkungen wie Kopfschmerz, Durchfall, Überlkeit und Schmerzen.
Maria Quarato, Artikel bei Bari Mia vom 3.11.2010
